POST form data using JavaScript’s Fetch API As FormData object